The classic Akira Kurosawa 1961 film Yojimbo, and its spaghetti western remake, Sergio Leone’s 1964 A Fistful of Dollars, tell an almost Shakespearean story of a wandering stranger who comes into a town riddled with violence. The stranger uses wit and martial skill to trick the town’s competing gangs into destroying each other. The two films follow the same basic plot structure but use different tones and filmic techniques to tell the story. Yojimbo has many comedic elements, with witty dialogue and interesting characters in the town, which make up for the relatively few and simple sets. A Fistful of Dollars retells the story, but makes the film more about the action, with more violence, vivid color, complicated sets, and fewer character development scenes.
Yojimbo was made in black and white, set in a simple Japanese town while samurai were still powerful, but guns were being introduced. A Fistful of Dollars is set in a Mexican town just south of the US border; the gangs in the town have more developed compounds and attempt to operate without the knowledge of the army. The sets of the films are very different, much of the dialogue in Yojimbo, following the ronin Sanjuro, takes place in the bar or on the street, while A Fistful of Dollars has more scenes outside of town and in the vast compound the Rojo gang has. The Rojo gang is made up of three brothers and their followers, they have a walled compound, with large storage rooms, and a courtyard for feasts. The story follows the Rojo’s more than their counterpart in Yojimbo, Ushitora’s gang. Yojimbo’s sets are very simple, with a few small houses and the large open street having most of the action. The Rojo’s rival gang, the Baxters, did not receive much development, while Ushitora’s rival Sebei is made to seem like more of a player in the game. Of the two films, Yojimbo gives off the sense that the town is full of real characters, from the merchants to the low-lives. A Fistful of Dollars has fewer character outside of the gangs, and almost no extras, making the town seem dead, but this strategy allows for the filmmakers to focus on developing the Rojo’s and the Man With No Name’s relationship with them.
In both films, a rivalry is set up between the protagonist and the other most competent man in town. Unosuke in Yojimbo, and Ramon Rojo in A Fistful of Dollars. Both Unosuke and Ramon are distinguished from their brothers and the rest of the town by their skills as marksman. Unosuke is in possession of a handgun, a rare and deadly weapon that often spells death for samurai. The pistol defines Unosuke as a killer, he goes on to prove his vicious nature throughout the film, before dying to Sanjuro’s sword. Unosuke’s need for violence, even in his dying moments as he says: “without my pistol… I feel sort of naked. I can’t go to the other world without it.” Somehow, when Sanjuro hands him the pistol, Unosuke is unable to shoot, perhaps revealing that violence is not really the answer. Ramon Rojo, from A Fistful of Dollars, is also out for blood, murdering a Mexican Army squad for gold and framing the Americans. This scene was surprising because there was no basis for it in Yojimbo, showing that the western uses action to drive the plot.
Ramon is given more external motivation than Unosuke, by trimming down some of the content in Yojimbo, A Fistful of Dollars has fully removed the Sake brewer and the Silk merchant’s characters. The Sake brewer, siding with Ushitora, was given the woman Nui (Marisol in A Fistful of Dollars) to secure his loyalty. Without an intermediate character like the Sake brewer, Ramon himself covets Marisol and stole her from her family. When the Man With No Name rescues Marisol, there is a personal vendetta between them, and makes their showdown much more emotionally charged. Ramon is a master marksman, and the only character shown using a rifle. The sword versus pistol in Yojimbo hits much harder than the pistol versus rifle concept in Fistful of Dollars, but the final fight scene is executed extremely well, with the Man With No Name goading Ramon into using up all his ammo before proving himself to be the better gunslinger.
The two bartender characters contrast well considering the different approach both films take to violence. Gonji, the elderly bartender is sick of seeing violence in the town, he is distrustful of Sanjuro, who he fears will incite further killing. His temperament reflects the moral stance the film takes: violence and gambling are wrong, and evil men will be punished. A Fistful of Dollars does not talk about morality much at all, the Man With No Name simply finds a situation to take advantage of, without a clear motive. The bartender her befriends, Silvanito, is against his involvement with he town affairs but celebrates as the gang members are killed and tricked. He is not as averse to violence, and watches as Ramon kill the Mexican soldiers. Silvanito does not serve as a moral compass like his counterpart Gonji; both help the protagonists, but take different views to their actions.
In conclusion, the plot of Yojimbo is trimmed down slightly in A Fistful of Dollars, but the two films approach the story differently, with Yojimbo functioning like a play, with snappy dialogue and reduced fight scenes, while A Fistful of Dollars capitalized on action, and only developed the most important characters. The focus on action is engaging and visually pleasing, as well as effective at creating tension during the shootout scenes, which any good western should strive for. In Yojimbo, the focus on writing and dialogue gives both a levity and intelligence to the film, while limiting the exploration of the set. Both films follow the plotline well and have excellent final fights.